Il quinto volumetto del manga Fullmetal Panic! Another è uscito ieri come previsto mostrandoci finalmente azione sui campi di battaglia ed intrighi politici. Per il prossimo ed utimo numero non è ancora nota la data di uscita, speriamo però che rispetti la cadenza bimestrale degli ultimi numeri.
Vi ricordo che la serie manga FP!A è seguita dalla serie manga Fullmetal Panic! Another Sigma, realizzata dagli stessi autori ed in corso di pubblicazione in Giappone, di cui per ora è uscito un solo volumetto. Planet Manga non ha fatto annunci in merito.

Il terzo romanzo di FMP! intitolato One Night Stand e previsto per settembre 2014 compare nelle focus on del suddetto volumetto ed uscirà giovedì 30 luglio: sta volta nelle uscite della settimana hanno messo anche la cover quindi è la volta buona!
Avrete sicuramente notato la differenza tra alcune copertine dei romanzi di FMP! ed il motivo è che a differenza dei romanzi che raccolgono gli episodi secondari, quelli che raccontano la storia principale hanno ricevuto qualche hanno fa un restyling della copertina con disegni più raffinati e colori più chiari (che ultimamente si sono diffusi anche nell'animazione giapponese) ad opera della stasse artista delle copertine originali e Planet Manga ha scelto quelle nuove.

Il terzo romanzo di FMP! intitolato One Night Stand è stato nuovamente posticipato a data da destinarsi per problemi tecnici non dipendenti dalla volontà di Planet Manga, a quanto scrivono in risposta ai lettori che chiedono chiarimenti sulla pagina Fb dell'editore.

Il quarto volumetto del manga Fullmetal Panic! Another invece è uscito come previsto due giorni fa (con un solo errore di battitura, stiamo migliorando rispetto al precedente) mostrandoci importanti sviluppi tra i personaggi e portandoci ad un passo dall'inizio dell'azione militare. Il prossimo numero, che sarà il penultimo, è previsto a luglio.

Ecco qualche novità sulle ultime uscite di Full Metal Panic! e Fullmetal Panic! Another.

Il terzo romanzo di FMP! intitolato One night stand è previsto per giovedì 30 aprile, con un ritardo di sette mesi abbondanti. Lo troverete al prezzo di € 6,90 in fumetteria ed online.

Il quarto volumetto del manga FP!A è previsto per il 14 maggio, il terzo invece è uscito giovedì 12 marzo.
Rispetto all'edizione giapponese quella italiana ha le prime quattro pagine in bianco e nero anziché a colori ma non è stato tralasciato nulla e Planet Manga ha inserito nei suoi volumetti tutti i commenti su personaggi e mecha e le simpatiche postille del disegnatore Taichi You. Peccato solo per qualche piccolo errore come un nome che da Stefan Ilyich in originale diventa Stepan in italiano ed un elicottero che in una pagina è il numero 1 e nella seguente diventa il numero 3.

Abbiamo una importante news sulla serie manga Fullmetal Panic! Another, l'adattamento a fumetti dello spin off a romanzi di Full Metal Panic! scritto da Naoto Ookuro. Planet Manga ha iniziato a pubblicare questo fumetto a settembre scorso, è l'unico editore straniero a farlo!

Qualche tempo fa ho realizzato nel mio forum una pagina per raccogliere tutte le informazioni sulla storia, i personaggi e l'ambientazione del manga. L'amministratore di questo sito Shikamaru 93 molto gentilmente mi ha permesso di farvela conoscere anche attraverso FMP!-Italy. La pagina si trova a questo indirizzo e presto troverete un banner nella colonna destra delle pagine di questo sito per raggiungerla.

Aggiornerò la pagina con le nuove informazioni dopo un po' di tempo dall'uscita di ogni volume. Il terzo è previsto per marzo da Planet Manga.

Innanzitutto un augurio di buone feste a tutti i lettori da parte mia. Ed ora passiamo alle informazioni!

Come potreste aver già notato grazie alla nostra pagina di Facebook ho scritto una recensione del manga auto-conclusivo Full Metal Panic! Surplus, la trovate nel menù Storia.

Sul fronte della nuova serie invece le novità sono parecchie. È ormai passato un po' di tempo da quando ho tradotto, come promesso, le introduzioni ai volumi della raccolta di romanzi Fullmetal Panic! Another disponibili sui siti Giapponesi Bookwalker, Amazon, e Kadokawa Group (per la cronaca, il primo è un sito di e-commerce dedicato a libri e fumetti mentre il terzo è il sito dell'editore di FMP! e FP!A) e presto o tardi il buon Shika li caricherà sul sito, in una pagina apposita che troverete nel sotto-menù Another all'interno del menù Storia.
Il decimo volume dei romanzi Fullmetal Panic! Another uscirà in Giappone il 20 febbraio 2015 e narrerà l'esito di una battaglia cruciale, l'atmosfera è degna dei romanzi più cupi della serie FMP!.
Il primo volume del manga Fullmetal Panic! Another Sigma uscirà invece il 25 febbraio 2015, inizia così l'adattamento del secondo arco narrativo in cui la tensione si taglia col coltello, ma siamo appena agli inizi delle dure vicende che affliggono i nostri protagonisti, intorno agli eventi narrati nel sesto romanzo. Vi ricordo che in Italia Planet Manga pubblica il secondo volume del manga FP!A a gennaio prossimo.
Nel nono volume dei romanzi Fullmetal Panic! Another uscito in Giappone il mese scorso c'è stato un excursus sul passato della protagonista Adelina, di cui finora si sapeva poco, ma non abbiamo ancora sufficienti informazioni, quindi dovrete attendere un futuro aggiornamento per questo.
Non scordate infine che il terzo romanzo della collana Full Metal Panic! è previsto per Aprile 2015 sempre con Planet Manga. Non vi sono invece progetti editoriali per la collana Fullmetal Panic! Another quindi vi terremo informati noi un po' per volta.